Inicio Información de
Programas General
Como Aplicar
Para OPCIONES
Pasos Para Llenar
Aplicación OPCIONES
Tutorial
En Linea
Preguntas
Frequentes
En
Inglés
Magnet Program
Permisos Con Transporte (PWT)
Opción de Escuela Pública (PSC)
Otras Opciones de Programas de LAUSD
Ayuda/Contacto
Ayuda/Contacto
Información General del Programa
Hay tres programas diferentes que están disponibles a través de OPCIONES: , Magnet, Permisos con Transporte (PWT) y NCLB - Opción de Escuela Pública (PSC)


Desde 1977, el Distrito Escolar Unificado de Los Angeles (LAUSD) ha estado a la vanguardia al ofrecer a sus residentes opciones educativas excitantes. Dos de estas opciones son los programas Magnet y Permisos con Transporte (PWT). Desde Kindergarten hasta el grado doce (PWT comienza en el primer grado), su hijo(a) puede participar en un programa de integración voluntaria por orden judicial mientras que prosigue sus intereses académicos en un medio educativo especial. Todos los estudiantes que participan toman las clases requeridas para avanzar y graduarse y tienen la oportunidad de cumplir con los requisitos necesarios para ingresar a la Universidad de California y las Universidades Estatales de California. Estos programas representan opciones efectivas — para los estudiantes, los padres, la comunidad y la nación.

Todos los programas de integración, inclusive Magnet y PWT, se establecieron bajo una orden judicial para subsanar los cinco perjuicios causados por el aislamiento racial:
  • Bajo rendimiento académico 
  • Problemas de autoestima en el individuo
  • Carencia de acceso a oportunidades postsecundarias 
  • Hostilidad e intolerancia interracial 
  • Escuelas sobrepobladas
El Distrito ofrece Opción de Escuelas Públicas (PSC) a los padres de todos los estudiantes matriculados en una escuela designada como de Mejoramiento de Programa (PI) y Escuelas en Riesgo de Entrar en PI. Según lo exigido por el Acta Que Ningún Niño se Quede Rezagado del 2001 (NCLB) por sus siglas en Inglés, el Departamento de Educación de California identifica anualmente escuelas de Título 1 que necesitan de mejorías académicas, a veces conocidas como escuelas PI. Una escuela Título 1 se identifica como PI si no alcanza un nivel de progreso anual adecuado (AYP) durante dos años consecutivos, según las pruebas académicas anuales. Los estudiantes matriculados en una escuela PI o en Escuelas en Riesgo de Entrar en PI reciben la opción de transferirse a una escuela que no está designada como PI.

Magnet
Los programas “Magnet” ofrecen a los estudiantes de los grados K al 12 que viven dentro del límite del Distrito Escolar Unificado de Los Angeles la oportunidad de participar voluntariamente en la integración racial establecida por orden judicial. Actualmente, existen 173 programas “Magnet” ubicados en todas las áreas geográficas del Distrito. Se exhorta a todos los alumnus del Distrito a presentar su solicitud, incluso los alumnos que aprenden inglés, los de Educación Especial, los talentosos y los dotados.

Se proporciona transporte a los solicitantes de primaria K-5 que viven fuera del radio de dos millas de la escuela “Magnet” o fuera de sus límites de asistencia, cualquiera de los dos lugares que esté más lejos.

La distancia de eligibilidad para los estudiantes de secundaria (6-12) ha sido aumentada a tres millas. Se proporciona transportación a los estudiantes de secundaria si residen fuera de un radio de tres millas o fuera de los limites de la escuela de asistencia, cualquiera de los dos lugares que esté mas lejos. 

Programa Magnet es administrado por Servicios de Integración Estudiantil.  Para mayor información visite el sitio del Programa "Magnet".

Permisos con Transporte (PWT)
El programa de ‘Permisos con transporte’ (PWT) es un programa de integración racial voluntario establecido por orden judicial disponible para los residentes del Distrito Escolar Unificado de Los Angeles. 

Se proporciona transporte a los solicitantes de primaria 1-5 que viven fuera del radio de dos millas de la escuela “PWT” o fuera de sus límites de asistencia, cualquiera de los dos lugares que esté más lejos.

La distancia de eligibilidad para los estudiantes de secundaria (6-12) ha sido aumentada a tres millas. Se proporciona transportación a los estudiantes de secundaria si residen fuera de un radio de tres millas o fuera de los limites de la escuela de asistencia, cualquiera de los dos lugares que esté mas lejos.

El Programa de PWT esta administrado por Servicios de Integración Estudiantil.

El Programa PWT provee transporte a los estudiantes que asisten voluntariamente a escuelas que no son las escuelas correspondientes a su residencia. Para subsanar los perjuicios causados por la segregación se diseñó, por orden judicial, el Programa PWT para proporcionarle a los alumnos experiencias de integración al colocar a latinos, negros, asiáticos y otros alumnos no anglosajones en medios integrados mientras que se le da oportunidad a los Otros alumnos Blancos (OW) de asistir a Escuelas con Estudiantado Predominantemente Latino, Negro, Asiático y Otros Grupos que no sean Anglosajones (PHBAO). El Distrito es responsable de asignar a los solicitantes de PWT a las escuelas. Para mayor información visite el sitio de Permisos con Transporte.
NCLB - Opción de Escuela Pública (PSC)
El Distrito ofrece a los estudiantes que asisten a una escuela PI o Escuelas en Riesgo de Entrar en PI la oportunidad de transferirse a una escuela que no esté designada como de Mejoramiento de Programa. Se provee transporte cuyo costo lo cubre el Distrito. Se tiene que dar prioridad a “los estudiantes de menor desempeño que provienen de familias de bajos ingresos.” Para mayor información visite el sitio de Opción de escuela Pública.

Se proporciona transporte a los solicitantes de primaria K-5 que viven fuera del radio de dos millas de la escuela o fuera de sus límites de asistencia, cualquiera de los dos lugares que esté más lejos.

La distancia de eligibilidad para los estudiantes de secundaria (6-12) ha sido aumentada a tres millas. Se proporciona transportación a los estudiantes de secundaria si residen fuera de un radio de tres millas o fuera de los limites de la escuela de asistencia, cualquiera de los dos lugares que esté mas lejos.

Información de Transporte
Las rutas y paradas de autobús han sido establecidas para 2010-2011 y ya no se modificarán. Para obtener información acerca de las rutas actuales de transporte, comuníquese con el coordinador de la escuela “Magnet” o con la Oficina de Transporte al (323) 342-1340. ANTES DE SELECCIONAR EL PROGRAMA, determine si la distancia que debe recorrer su hijo(a) diariamente para llegar a la parada del autobús más cercana a su hogar es razonable.

NOTA: El reglamento del tiempo máximo de viajar en autobús de ida o vuelta para todos los estudiantes (grados kindergarten al 12) aumentara del actual tiempo máximo de 75 minutos a 90 minutos. El aumento aplicara a todas las rutas.
Información de Educación Especial
Alumnos con IEPs (‘Programas de Educación Individualizados’) pueden cumplir con los requisitos para ser colocados en escuelas Magnet con tal de que se determine que un programa de FAPE (‘Educación Pública adecuada y Gratuita’) está disponible en el plantel propuesto. Lo que se considera primeramente es asegurarse de que se puedan atender las necesidades evaluadas de los alumnos. Puede dirigir sus preguntas a la Oficina de Unidad de Apoyo para Educación Especial en su área.
Unidad de Apoyo zona Norte (Distritos 1 y 2)  (818)256-2800
Unidad de Apoyo zona Central/Oeste (Distritos 3 y 7)  (323)421-2950
Unidad de Apoyo zona Este (Distritos 4 y 5)  (213)241-0101
Unidad de Apoyo zona Sur (Distritos 6 y 8)  (310)354-3431

Otras Opciones de Programas del LAUSD
Hay otros programas para elegir que NO son parte del Proceso OPCIONES:
El Transporte del Distrito NO está disponible para los tres programas antes mencionados.



© 2009 Distrito Escolar Unificado de Los Angeles | Servicios de Integración Estudiantil
333 South Beaudry Avenue, Piso 25, Los Angeles, CA 90017